
Tá aithne ag an nGréig ar go leor rudaí éagsúla, ó chultúr agus fealsúnacht ársa go radharcanna áille farraige na Meánmhara agus ealaín shaibhir. Is mór an sásamh é ainm baineann Gréagach a roghnú do do chailín beag cibé acu is ainm níos nua-aimseartha é nó ainm atá bunaithe ar mhiotaseolaíocht ársa na Gréige.
Ainmneacha Cailíní Nua-Aimseartha na Gréige
I dtraidisiún na Gréige, is gnách go n-ainmnítear leanaí i ndiaidh a seantuismitheoirí. Is féidir le tuismitheoirí atá ag iarraidh a bheith níos nua-aimseartha ainm cailín Gréagach a bhfuil tóir air a roghnú atá ar leithligh ó stair a muintire.
- Agape (uh-gah-pay) - 'Grá'
- Aileen nó Eileen nó Ilene (ay-LEEN) - 'Tóirse solais'
- Aleeta (ah-LEE) - 'Fíorúil'
- Alexandra (al-əg-ZAN-drə) - 'Cosantóir na daonnachta'
- Alexis (ə-LEK-sis) - diminutive of Alexandra
- Alyx (AL-iks) - maolú ar Alexandra
- Aimitis (AM-ə-thist) - 'cosanta ó mheisce;' gem corcra freisin
- Aris (ar-is) - 'Fothrach'
- Agnes (AG-nis) - 'Chaste'
- Alcmene (alk-mee-nee) - 'Neart na gealaí'
- Astra (AS-trə) - 'Cosúil le réalta'
- Avra (AH-vrah) - 'Breeze'
- Bryony (BRIE-ə-nee) - 'Gléasra bláthanna'
- Calanthe (kə-LAN-dhuit) - 'Bláth deas'
- Charisma - 'Tabhair grásta'
- Chrystal nó Crystal (KRIS-təl) - 'Ag breathnú cosúil le leac oighir'
- Coiréil (KAWR-əl) - 'Coiréil' mar atá i sceire coiréil
- Demi (DUH-mee) - 'Máthair talún'
- Diamant (DIE-mənd) - 'Unbreakable;' gem luachmhar freisin
- Eleni (e-LEN-ee) - 'Tóirse'
- Ellie (EL-ee) - 'Comhbhrón' nó 'Trócaire;' a diminutive of Eleanor
- Emerald (EM-ə-rəld) - Ainm na gemstone glas
- Evangeline (a-VAN-ja-leen) - 'Dea-scéal'
- Georgia (JAWR-jə) - 'Feirmeoir'
- Hermione (her-MIE-a-nee) - 'Teachtaire maith'
- Jorie (JAWR-ee) - 'Péarla'
- Katrina (ka-TREE) - 'chaste' nó 'íon;' laghdaitheach Katherine
- Kaylee (KAY-lee) - 'chaste' nó 'íon;' laghdaitheach Katherine
- Leona (lee-O-ne) - 'Bean leon'
- Lexi (LEKS-ee) - laghdaitheach Alexandra
- Loida (LOY-dah) - 'An chuid is fearr'
- Maisie (BEALTAINE) - 'Péarla'
- Maria (ma-REE-ah) - 'Beloved'
- Melissa (go LIS) - 'Beacha meala'
- Nicolassa (nee-ko-LAH-sah) - feimine Nicholas, rud a chiallaíonn 'bua na ndaoine'
- Nyssa (chuig NIS) - 'Inception' nó 'gabhar'
- Petra (PET) - 'Rocky'
- Philippa (FIL-i-pə) - 'Leannán capaill'
- Philomena nó Filomena (fil-uh-mee-luh) - 'Grá láidir'
- Raisa (RIE-sah) - 'Easy going'
- Tiara (tee-AHR-ə) - Cineál coróin
- Topaz (TO-paz) - Ainm an gemstone
- Vitaliya (vee-TAH-lyah) - 'lán le beatha, beogacht'
- Xandra (KSAHN-drah) - laghdaitheach Alexandra
- Zoe nó Zoey (ZO-ee) - 'Saol'
- Na 10 Ainm Leanbh is Fearr
- Roghanna Stylish do Málaí Diaper Leanbh
- 10 Bréagán Leanbh Coolest ar an Margadh
Ainmneacha na Gréige Ársa
Nuair a smaoiníonn mórchuid na ndaoine ar ainmneacha ársa Gréagacha, déanann siad pictiúr de pantheon naDéithe agus bandia na Gréige. Más mian leat aainm uathúil, bain triail as ceann de na hainmneacha cailíní leanbh Gréagacha is lú aithne a bhaineann le figiúirí ónmiotaseolaíocht an chultúir.
- Acantha (ə-KAN-thə) - Ciallaíonn nimf a raibh grá ag an dia Apollo di, 'dealga.'
- Achelois (A-khe-LO-ees) - Ciallaíonn mion-bandia na gealaí 'an té a chuireann pian ar shiúl.'
- Aella (AA-eh-ll-aa) - AnLaochra Amazon, ciallaíonn 'guairneán.'
- Andraiméide (an-DRAW-mə-də) - Ciallaíonn banphrionsa a shábháil an laoch miotaseolaíoch Perseus, 'a bheith feasach ar an duine.'
- Arachne (ə-RAK-nee) - Fíodóir a d'iompaigh an bandia Athena ina damhán alla.
- Calliope (kə-LY-ə-pee) - Ceann de na naoi Muses, atá i gceannas ar fhilíocht eipiciúil agus eloquence. Ar a dtugtar freisin 'Ceannasaí na Muses go léir.'
- Calypso (kah-lip-so) - Nymph a choinnigh Odysseus mar phríosúnach i Homer An Odyssey .
- Cassandra (kə-SAN-drə) - Oracal a ndearnadh mallacht uirthi ionas nach gcreidfeadh duine ar bith a cuid físeanna. Ciallaíonn an t-ainm 'Shine upon mankind.'
- Daphne (DAF-nee) - Ciallaíonn nimf a iompaíodh ina chrann labhrais, 'crann labhrais.'
- Doris (is é an doras é) - Ciallaíonn ball de na Aigéan, nó nimfeach farraige, 'deolchaire na farraige.'
- Echo (E-ko) - Nymph ceoil a raibh grá aici dá guth amhránaíochta féin, ciallaíonn sé ‘bean na fuaime’ nó i mBéarla nua-aimseartha, léiriú fuaime.
- Electra (ə-LEKT-rə) - Iníon an Rí Agamemnon a chabhraigh le dúnmharú a hathar a dhíoghail lena deartháir. Ciallaíonn an t-ainm 'ceann geal.'
- Ersa (air-sah) - bandia drúcht na maidine.
- Gaia (GIE-ə) - An t-ainm do Mother Earth agus máthair na déithe go léir.
- Harmony (HAHR-mə-nee) nó Harmonia (HAHR-mow-nee-ah) - Ba í Harmonia bandia na síochána agus an chomhaontaithe.
- Hecate (HEHK-ə-tee) - bandiana draíochtaagus an oíche, ciallaíonn an t-ainm 'i bhfad i gcéin.'
- Hera (Hair-rah) - Bean chéile Zeus agus bandia na mban agus an phósta. Ciallaíonn an t-ainm 'banlaoch.'
- Iphigeneia (ee-f-ee-y-EN-ee-aa) - Iníon an Rí Agamemnon a sábháladh ó íobairt a dhéanamh don bandia Artemis. Ciallaíonn an t-ainm 'rugadh go láidir.'
- Iris (IE-ris) - bandia na mbogha báistí agus ainm bláth.
- Khione (kee-OWN-ee) - Ciallaíonn nimf a iompaíodh ina scamall sneachta, 'sneachta.'
- Kleio nó Clio (cré-oh) - Ciallaíonn duine de na Muses atá i gceannas ar an stair, 'cáil a dhéanamh.'
- Larissa (lə-RIS-ə) - Nymph a chiallaíonn a hainm 'mná as citadel.'
- Ciallaíonn Lysandra (ly-SAN-drah) - Banríon na Macadóine sa Ghréig ársa, 'scaoileadh saor.'
- Medea (mə-DEE-ə) - Bean chéile Jason of the Argonauts, ciallaíonn an t-ainm 'cunning lady.'
- Merope (meh-ROH-pee) - Ceann de na Pleiades nó 'réalta nimfeach.'
- Naida (NAYD-ə) - Tógtha ó Naiad, an focal Gréigise ar nimf uisce.
- Nefeli (neh-FEL-ee) nó Nephele (neh-FEL) - Nymph scamall sa mhiotaseolaíocht a bhí freisin mar mháthair céadnaí agus bandia an fháilteachais. Ciallaíonn an t-ainm 'scamall.'
- Nemesis (NEM-ə-sis) - Ciallaíonn bandia an díoltais 'an rud ba chóir a thabhairt a thabhairt.'
- Nike (NIE-kee) - bandia an bhua.
- Nyx (NEEKS) - bandia na hoíche.
- Pandora (pan-DAWR-ə) - An chéad bhean ar Domhan a scaoil olc ar an domhan trí thimpiste trí 'Bosca Pandora a oscailt.' Ciallaíonn an t-ainm 'gach duine cumasach.'
- Penelope (pə-NEL-ə-pee) - Bean chéile Odysseus as Homer Odyssey , ciallaíonn 'fíodóir.'
- Phaedra (PHAH-a-drə) - Carachtar sa mhiotaseolaíocht a thit i ngrá lena leas-mhac Hippolytus agus a rinne féinmharú. Ciallaíonn an t-ainm 'geal.'
- Phoenix (FEE-niks) - An t-éan tine legendary, ciallaíonn an t-ainm 'corcairdhearg dorcha.'
- Rhea (REE-ah) - bandia an dúlra agus titaness, máthair Zeus freisin.
- Selene (SE-le-ne) - bandia na gealaí, ciallaíonn 'an ghealach.'
- Taygete (t-ai-IH-j-eh-t-ee) - Ceann de na Pleiades nó 'nimfeach réalta.'
- Thalia (THAL-eeah) - Ceann de na naoi muses, bhí sí i gceannas ar ghrinn ghrinn agus filíocht idyllic, rud a chiallaíonn 'a blossom' nó 'joyous.'
- Úránas nó Ourania (tusa-báisteach-ee-ah) - Ciallaíonn ceann de na Muses atá i gceannas ar an astrology agus an réalteolaíocht 'neamhaí.'
- Xanthe (ZAN-dhuit) - Ciallaíonn Aigéan atá ar cheann de 3,000 nimfeach uisce, 'gruaig chóir.'
Ag Lorg an Ainm Gréigis is Fearr do Chailín Leanbh
Bhí tionchar láidir ag cultúr agus teanga na Gréige ar fhocail agus ar ainmneacha Béarla inniu agus gheobhaidh tú amach go bhfuil cúlra Gréagach ag go leor ainmneacha ‘coitianta’ i mBéarla. Cibé an bhfuil tú ag iarraidh rud a fháil a úsáidtear sa Ghréig sa lá atá inniu ann mar ainm, nó rud éigin eicléictiúil agus neamhghnách a fháil le hainm bandia ársa nimfeach, tá stair shaibhir ainmneacha agat le roghnú do do chailín nua.