Breithlá Sona i bhFraincis

Na Hainmneacha Is Fearr Do Leanaí

Císte Breithlá na Fraince

Tá ‘Breithlá Sona’ ar cheann de na frásaí Fraincise is úsáidí is féidir leat a fhoghlaim má tá teagmháil agat le cainteoirí dúchais Fraincise. Cibé an bhfuil tú i do chónaí thar lear nó má tá mac léinn malairte agat ar do scoil, is bealach spraíúil duit nasc a dhéanamh le ‘Breithlá Sona’ a thabhairt do chainteoirí Fraincise. Féadfaidh tú na frásaí seo a scríobh i gcárta nó i ríomhphost, nó ‘Breithlá Sona’ a ghuí go pearsanta ar an mbuachaill nó an cailín lá breithe.





Mianta Breithlá i bhFraincis

Seo a leanas roinnt bealaí coitianta chun 'Breithlá Sona' a rá i bhFraincis:

Ailt Ghaolmhara
  • Tástáil Féin le Frásaí Fraincise Laethúla
  • Focail Rómánsacha na Fraince
  • Stór Focal Bia na Fraince

Lá breithe shona duit

Pronounced bohn ahn in ardfheithicil , seo an leagan Fraincise is ginearálta de ‘Breithlá Sona’ a rá. Feicfidh tú go leor cártaí beannachta leis an dá fhocal seo splashed trasna orthu, agus i measc daoine níos óige tá an frása lá breithe seo is coitianta. Cé go bhfuil an frása seo foirfe do lucht aitheantais, is féidir le cairde maithe í a úsáid le guth te, rud a fhágann go bhfuil sé chomh cairdiúil leis an leagan níos foirmiúla: lá breithe shona duit .



Lá breithe shona duit

Beagán níos traidisiúnta, an frása seo (arna fhuaimniú feithicil jwhy euhz ahn ee sare ) beagán níos teo ná lá breithe shona duit , agus is féidir é a úsáid i measc dlúthchairde agus teaghlaigh. Cé lá breithe shona duit agus lá breithe shona duit beagnach inmhalartaithe sa Fhrainc, taispeánann an abairt seo atmaisféar níos cairdiúla ná lá breithe shona duit .

Lá breithe shona duit

Tá sé níos coitianta a rá i Québec, agus i gcodanna eile de Cheanada ina labhraítear Fraincis lá breithe shona duit (fhuaimnítear buhn fet ) ná an chéad dá abairt a úsáid. Ar ndóigh, tuigfear go maith duit i Québec más mian leat a lá breithe shona duit ; is dóichí, áfach, go gcloisfidh tú muintir na háite ar mian leo a lá breithe shona duit .



Breithlaethanta a Cheiliúradh sa Fhrainc

Cibé an gcloíonn tú le mian leat a sásta nó a lá breithe shona duit , nó má théann tú ar aghaidh agus bláthanna, fíon nó seacláid a thabhairt leis, ná déan dearmad do ghloine a ardú chuig an aoi onóra agus guím gach rath air Sláinte! (Le do shláinte!) Chomh maith leis sin, tabhair faoi deara gur annamh a bhíonn cáca lá breithe Francach cosúil le ceann Meiriceánach. Is dóichí go dtiocfaidh tú ar milseoga traidisiúnta, blasta, Fraincise nuair a thabharfar cuireadh duit chuig dinnéar lá breithe na Fraince.

Áireamhán Caloria